«La búsqueda estadounidense de antiglobalización, desacoplamiento y desacoplamiento ha resultado en un desajuste entre los recursos globales, así como entre la oferta y la demanda, lo que inevitablemente impondrá más restricciones a la disminución de la inflación interna (EE.UU.)», dijo la Comisión Nacional de Reforma ( NDRC) en un comentario publicado en la cuenta de su red social WeChat el lunes en su última crítica a la política comercial de Washington.
«Este no es sólo un nuevo problema al que se enfrenta la economía estadounidense, sino también una amenaza para la economía global», según el comentario escrito por Jin Xuan.
01:52
Estados Unidos propone una nueva ronda de aranceles a China en la última escalada de la guerra comercial
Estados Unidos propone una nueva ronda de aranceles a China en la última escalada de la guerra comercial
El título oficial del autor no fue revelado por el planificador económico superior, aunque a menudo se ve a Jin Xuan como un seudónimo utilizado para transmitir mensajes oficiales.
Jin también escribió dos comentarios separados en respuesta a las críticas de Estados Unidos y Europa sobre cuestiones relacionadas con la política industrial de China, incluido el exceso de capacidad y las exportaciones de vehículos eléctricos, el 30 de abril y el 1 de mayo.
Recientemente, Beijing se ha opuesto a las preocupaciones sobre el exceso de capacidad de Estados Unidos y la UE, que temen que las importaciones baratas estén perjudicando a sus sectores manufactureros nacionales.
El comentario apareció por primera vez en la serie titulada «Mantener la globalización económica y promover el desarrollo general de la economía mundial».
Los productos «baratos y de alta calidad» fabricados en China y otros países en desarrollo han ayudado a reducir la inflación y los costos de importación para la economía estadounidense durante muchos años, y también han satisfecho las necesidades de la mayoría de las empresas y consumidores estadounidenses, decía el comentario del lunes.
Sin embargo, en los últimos años, el gobierno estadounidense ha aumentado los aranceles sobre importaciones que van desde acero, maquinaria y equipo, productos químicos, plásticos, así como vehículos de nueva energía y paneles solares, añade el comentario.
Incluso las necesidades diarias como alimentos, ropa y medicinas estaban sujetas a tasas más altas, según el comentario.
Antes de la semana pasada, la administración Biden mantuvo los aranceles punitivos de importación de la era Trump sobre productos chinos a pesar de algunos pedidos de su eliminación porque aumentan los costos de producción para las empresas estadounidenses.
El comentario parece haber sido el primero de una serie titulada «Mantener la globalización económica y promover el desarrollo general de la economía mundial».
«En abril de este año, la inflación de los precios al consumo en EE.UU. aumentó un 0,3% mensual y un 3,4% interanual, aún por encima del objetivo del 2%», dijo la NDRC en su comentario.
«Esto se debe al impacto de la pandemia, al excesivo estímulo de la política fiscal y monetaria y al aumento de los precios de los bienes y servicios importados provocado por la promoción de la antiglobalización estadounidense».
Estos costos los pagan en última instancia las empresas y los consumidores estadounidenses.
Pero a pesar de los importantes avances del año pasado, la lucha del banco central estadounidense contra la inflación enfrentó un revés este año, cuando la inflación de los precios al consumidor se aceleró nuevamente en el primer trimestre.
«Relevantes funcionarios financieros y económicos de Estados Unidos declararon que los aranceles aumentaron los costos directos soportados por los consumidores estadounidenses, elevaron el costo de importar bienes a Estados Unidos y contribuyeron a una alta inflación», dice el comentario de la NDRC.
«Estos costos los asumen en última instancia las empresas y los consumidores estadounidenses».
