Ángulo asiático | Por qué las relaciones entre Japón y China pueden beneficiarse de la promoción de intercambios entre pueblos

Japón y China son potencias asiáticas que deberían cooperar responsablemente por la paz y la prosperidad de la región. Sin embargo, las relaciones bilaterales han experimentado altibajos desde principios de siglo y ahora se encuentran en su punto más bajo después de la normalización en 1972. Una de las principales razones de esto es la expansión de la percepción y la brecha de información entre las dos naciones que deben abordarse mediante el contacto directo entre las personas.

Algunos, tal vez muchos, no entienden que Japón y China siempre están en desacuerdo. Este no es el caso. La mayor parte del tiempo, las cooperaciones y los intercambios continúan en los campos de los negocios y la economía, el medio ambiente, el entretenimiento, el mundo académico, los vínculos entre ciudades hermanas, etc., lo que proporciona resiliencia a las relaciones bilaterales. Un ejemplo de esto es la planta avanzada de fertilizantes «verdes» en Bangladesh, construida conjuntamente por Mitsubishi Heavy Industries y China National Chemical Engineering and Construction Corporation Seven Ltd, y terminada en noviembre de 2023.

Este caso simboliza la compatibilidad de la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China y el Indo-Pacífico Libre y Abierto de Japón en la cooperación en un buen proyecto, como dos constelaciones que comparten una estrella brillante.

Por otro lado, las áreas de vulnerabilidad incluyen la seguridad, el territorio, los valores, la historia y, sobre todo, las enormes brechas de percepción entre japoneses y chinos respecto de la forma en que se ven y se comunican entre sí. Hay varios factores en juego.

Algunas de las islas en disputa en el Mar de China Oriental, conocidas como Diaoyu en China y Sankaku en Japón, son visibles en el Mar de China Oriental. Foto: Reuters/Kyodo
Algunas de las islas en disputa en el Mar de China Oriental, conocidas como Diaoyu en China y Sankaku en Japón, son visibles en el Mar de China Oriental. Foto: Reuters/Kyodo
En primer lugar, sus sistemas políticos son tan diferentes que fácilmente pueden producirse malentendidos. En 2012, por ejemplo, el gobierno japonés nacionalizó las islas Senkaku, también conocidas en China como Islas Diaoyu. El gobierno compró las islas a un propietario privado japonés para impedir que las autoridades metropolitanas de Tokio construyeran un puerto y estacionaran allí su fuerza policial. En resumen, el gobierno japonés tomó esta medida para evitar provocaciones en China. En cambio, terminó enojando a Beijing, que no podía entender por qué el gobierno central japonés no podía simplemente impedir que las autoridades locales de Tokio adquirieran las islas. Al parecer, algunos de los responsables de la toma de decisiones en China no eran conscientes de que esto no es posible en el marco del sistema político japonés, que otorga autonomía local al gobierno de Tokio. Este malentendido aún persiste hoy.

En segundo lugar, los informes de los medios a veces engañan a la gente por razones políticas y/o comerciales. Un día después de la colisión entre un pesquero chino y dos barcos de la guardia costera japonesa en 2010, los medios oficiales chinos publicaron una imagen que mostraba grandes barcos japoneses estrellándose contra el vientre de un pequeño barco pesquero chino. Más tarde, la grabación de vídeo de la colisión tomada por el lado japonés mostró que en realidad fue el pesquero chino el que chocó contra los barcos de la guardia costera.

Angelo Buits

Acerca de Angelo Buits

Soy Angelo Buits analítico comercial de empresas que brinda asesorías de negocios y comerciales a gente que quiere salir adelante con algún startups o emprendimiento comercial y tecnológico.

Ver todas las entradas de Angelo Buits →

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *