Este artículo es una versión local de nuestro boletín Disrupted Times. Los suscriptores pueden registrarse aquí para recibir el boletín tres veces por semana. Explora todos nuestros boletines aquí
Las principales historias de hoy
El crecimiento económico del Reino Unido en el primer trimestre se revisó del 0,6% al 0,7%, la tasa de crecimiento más rápida desde finales de 2021 y la más alta del G7. Las cifras son una buena noticia para el Primer Ministro Rishi Sunak antes de las elecciones generales de la próxima semana, aunque el principal beneficiario de la mejora constante del panorama probablemente será el próximo gobierno.
La primera vuelta de las elecciones generales francesas tendrá lugar el domingo. El líder de extrema derecha Jordan Bardella ha prometido una «batalla cultural» al tiempo que exige una concesión de la UE si su partido RN sale victorioso.
Bruselas se está preparando para una investigación antimonopolio sobre la inversión de 13 mil millones de dólares de Microsoft en OpenAI, después de decidir no proceder con una revisión de la fusión de la alianza más poderosa en la industria de la inteligencia artificial.
Para obtener las últimas actualizaciones de noticias, visite nuestro sitio web blog en vivo
buenas noches.
Las noticias que confirman que la inflación estadounidense continúa desacelerándose normalmente serían un gran impulso para un presidente que se enfrenta a la reelección en tan solo unos meses, pero las buenas noticias sobre el alivio de las presiones sobre los precios quedaron eclipsadas por los comentarios sobre la idoneidad de Joe Biden para enfrentarse a Donald Trump después de la última vez. debate televisado de la noche.
El índice de gasto de consumo personal, la medida de inflación preferida de la Reserva Federal, cayó del 2,7% al 2,6%, mientras que la cifra «básica», que excluye los precios volátiles de los alimentos y el gas, cayó del 2,8% al 2,6%. Los nuevos datos se suman a la evidencia de que la inflación ha comenzado a disminuir después de estar estancada durante meses, lo que deja a la Reserva Federal en camino de al menos un recorte de tasas este año.
La economía es el campo de batalla clave antes de las elecciones de noviembre, pero los economistas e inversores están cada vez más preocupados de que ni Biden ni Trump estén dispuestos a ser lo suficientemente duros en cuestiones como el gasto.
También hubo críticas de la industria de que los planes arancelarios de ambos contendientes harían retroceder la inflación. El editor de US National, Edward Luce, va más allá y sostiene que las propuestas arancelarias de Trump serían «desastrosas» para Estados Unidos.
El Fondo Monetario Internacional también intervino ayer y advirtió que Estados Unidos debe abordar urgentemente su alto nivel de deuda. En su chequeo anual de salud de la economía, el fondo dijo que la relación deuda-PIB del país alcanzará el 140% para 2032. Esto sigue a un pronóstico de la Oficina de Presupuesto del Congreso, el organismo de control fiscal de Estados Unidos, que dijo que el déficit del país probablemente alcanzaría los 1.900 millones de dólares este año, frente a una estimación de febrero de 1.500 millones de dólares.
La economía también sigue siendo una prioridad para los votantes estadounidenses, en los que parecen confiar entre un 41% y un 37% en Trump sobre Biden, según la última encuesta de FT-Michigan Ross.
Sin embargo, como señala la columnista Jillian Tett, la preferencia de los votantes por Trump se produce a pesar de la evidencia que destaca la mejora de la economía bajo el gobierno de Biden. Los errores en los datos, la política tribal y la desinformación explican parte de esta idea errónea, pero otra puede estar relacionada con la psicología de la inflación, escribe.
A diferencia del enfoque de los economistas en los porcentajes, los consumidores tienden a juzgar la inflación en números absolutos, como el precio de etiqueta en el surtidor de gasolina. Y como estos se mantienen en niveles históricamente altos, se culpa a un presidente en ejercicio (y un oponente antisistema se lleva las recompensas).
No está claro si mejores mensajes sobre la economía serán suficientes para cambiar la suerte de Biden y revivir su campaña después del revés de anoche (y al menos por el momento, ha prometido permanecer en la carrera).
Pero lo que está claro, dice Tet, es que debemos actualizar el famoso mantra de los años 90 de que las elecciones dependen de «la economía, estúpido». «Hoy en día son los sentimientos económicos, no ‘sólo’ los hechos, los que importan», concluye.
Lo que necesita saber: economía británica y europea
Peluquería Proyectos de inversión extranjera directa En Gran Bretaña alcanzó su nivel más bajo en 12 años. A menos de una semana de que los británicos vayan a las urnas, aquí está nuestro resumen de las fortalezas y debilidades económicas de Gran Bretaña en gráficos, desde el crecimiento hasta el comercio, el empleo y la productividad.
Evento de suscripción a FT

Únase a los principales periodistas para un análisis rápido del resultado de las elecciones del Reino Unido y lo que viene después, con Stephen Bush, Miranda Green, George Parker, Robert Schrimsley y Lucy Fisher.
Regístrese en ft.com/ukwebinar y envíe sus preguntas a nuestro panel
Comercio Él es otro gran tema electoral. Las Cámaras de Comercio Británicas dijeron que la nueva administración debería dejar de «caminar sobre cáscaras de huevo» respecto de las relaciones con la UE, pero el Partido Laborista frustró las esperanzas de cambios radicales.
Quien gane la próxima semana, millones. Titulares de hipotecas del Reino Unido se verá afectado por tasas de interés más altas en los próximos dos años y medio a medida que bajen de las transacciones de hipotecas fijas. Un prestatario típico cuyo contrato vence a finales de 2026 será £180 al mes más pobre.
Los propietarios de hoteles, restaurantes y bares europeos están definidos para un Verano ocupado Mientras millones acuden en masa al torneo de fútbol Euro 2024, a los conciertos de Taylor Swift y a los Juegos Olímpicos. Un grupo que no está tan entusiasmado son los banqueros centrales, que creen que la prisa por gastar podría desencadenar un aumento de los precios y socavar su lucha contra la inflación.

Lo que hay que saber: economía global
Los adolescentes de los países ricos no tienen la Educación financiera y las habilidades matemáticas necesarias para prepararlos para la economía digital, según un informe de la OCDE. El estudio destaca una brecha persistente entre sus conocimientos financieros y la amplia variedad de productos a los que están expuestos en línea.
Primer Ministro de China Li Chiang Insistió en que la recuperación de la segunda economía más grande del mundo está en camino, cuando habló ante representantes extranjeros y locales en el «Verano de Davos» del Foro Económico Mundial en Dalian.
boliviaEl ejército arrestó a un general acusado de lanzar un golpe fallido en el que los soldados intentaron asaltar el Palacio Nacional.
Necesitas saber: Negocios
PolíticaEl mayor productor de energía renovable de Europa está reduciendo sus planes de nuevas plantas eólicas y solares debido a los menores precios de la electricidad y los mayores costos, afirmando que «las condiciones del mercado para toda la industria de la energía renovable se han vuelto más desafiantes».
Acero Tata, el mayor fabricante de acero del Reino Unido, ha amenazado con cerrar sus altos hornos en Port Talbot antes de lo esperado en respuesta a la huelga. El Partido Laborista ha prometido llegar a un mejor acuerdo para la industria si gana las elecciones generales de la próxima semana, pero Tata ya ha rechazado un plan de compromiso.
todo lo mejor bancos estadounidenses Pasó las «pruebas de estrés» rituales anuales de la Reserva Federal, dejándola teóricamente en una posición lo suficientemente fuerte como para resistir una fuerte crisis económica. Las pruebas se utilizan para calcular la cantidad mínima de capital, utilizado para absorber pérdidas, que los bancos deben tener en relación con sus activos.
Los lectores de cierta edad tienen buenos recuerdos de cómo hacían mixtapes en cinta utilizando TDKLos fiables C60 y C90 de. Hoy en día, el grupo japonés se ha convertido en la fuerza detrás de los teléfonos inteligentes en el mundo y ahora compite por una parte del mercado de la inteligencia artificial.
Lea la investigación del Financial Times sobre cómo una compleja red de lavado de dinero impulsó la Crisis del fentanilo.
Resumen científico
Los científicos han advertido sobre un aumento en Muertes por fiebre Mientras gran parte del mundo lucha contra condiciones climáticas extremas en lo que podría ser el período de junio a agosto más caluroso jamás registrado.

experimentos con Tecnología de corrección climática Son una gran apuesta, escribe la comentarista Anjana Ahuja. Puede haber consecuencias no deseadas, argumenta, mientras que la perspectiva de soluciones rápidas y sucias distrae la atención de la tarea de reducir las emisiones.
Los científicos hicieron un edición de genes Un gran avance con el descubrimiento de una forma de programar la combinación y reordenamiento del ADN. El «método puente de ARN» puede permitir cambios más precisos en el código genético y ha sido denominado «un nuevo mecanismo de programación biológica».
El editor de innovación John Thornhill destaca el potencial de AI Ayudar a detectar enfermedades antes y personalizar el tratamiento médico, pero sólo si le damos más información que nuestros propios datos de salud.
Líderes científicos del Reino Unido Solicitar mayores flujos de capital, mejores infraestructuras y una cooperación internacional más profunda por parte del próximo gobierno para impulsar el crecimiento del sector y desbloquear su potencial económico.
Algunas buenas noticias
ketaminaSe ha descubierto que , utilizado como anestésico pero también con fines recreativos por los asistentes a discotecas, ayuda con los efectos secundarios de la depresión. El fármaco está atrayendo un interés cada vez mayor por parte de los profesionales de la salud mental y los empleadores como tratamiento para la depresión que es difícil de tratar por otros medios.
Boletines recomendados
trabajando en ello – Descubra las grandes ideas que dan forma a los lugares de trabajo actuales con un boletín semanal de la editora de empleos y carreras Isabel Berwick. Registrar aquí
uno debe leer – Periodismo extraordinario que no querrás perderte. Registrar aquí
Gracias por leer Los tiempos turbulentos. Si le hemos enviado este boletín, regístrese aquí para recibir números futuros. Y comparta sus comentarios con nosotros en disruptedtimes@ft.com. Gracias